PRIMERA FILA

En una era plagada de remakes, reboots y spin-offs, era cuestión de tiempo para que alguien quisiera revisitar en cine el clásico de Agatha Christie Asesinato en el Expreso de Oriente, ¡y de qué forma!

 

En la versión de 2017, que estrenó este fin de semana en México, Kenneth Branagh toma las riendas de la historia como director y se transforma en uno de los máximos detectives literarios, Hercule Poirot.

 

Para acercar este relato a las nuevas generaciones, el británico se apoya en un elenco de primer nivel, como Johnny Depp, Daisy Ridley y Penélope Cruz, entre otros.

 

La pregunta es: ¿Esta aproximación mucho más oscura y estilizada a la obra de Christie será capaz de superar el éxito del clásico dirigido por Sidney Lumet en 1974?

 

LA TRAMA

En la Europa de los 30, el detective Hercule Poirot aborda el Expreso de Oriente. Durante su estancia, un pasajero es apuñalado, lo que inicia una pesquisa de proporciones épicas.

LOS PROTAGONISTAS

Hercule Poirot
+ Profesión: El mejor detective del mundo
+ Versión 1974: Albert Finney
+ Versión 2017: Kenneth Branagh

Greta Ohlsson / Pilar Estravados
+ Misionera y enfermera española
+ Ingrid Bergman
+ Penélope Cruz

Gerhard Hardman
+ Profesor de origen alemán
+ Colin Blakely
+ Willem Dafoe

Natalia Dragomiroff
+ Una princesa rusa aristócrata
+ Wendy Hiller
+ Judi Dench

Edward Ratchett
+ Un gángster que teme por su vida
+ Richard Widmark
+ Johnny Depp

Hector MacQueen
+ Asistente personal de Ratchett
+ Anthony Perkins
+ Josh Gad

Edward Henry Masterman
+ Mayordomo de Ratchett
+ John Gielgud
+ Derek Jacobi

Dr. Arbuthnot
+ Un doctor carismático y coqueto
+ Sean Connery
+ Leslie Odom Jr.

Caroline Hubbard
+ Una mujer estadounidense que recién enviudó
+ Lauren Bacall
+ Michelle Pfeiffer

Mary Debenham
+ Una institutriz de dos niños en Bagdad
+ Vanessa Redgrave
+ Daisy Ridley

Pierre Michel
+ Conductor del Expreso de Oriente
+ Jean-Pierre Cassel
+ Marwan Kenzari

Hildegarde Schmidt
+ Sirviente de la Princesa Dragomiroff
+ Rachel Roberts
+ Olivia Colman

Condesa Elena Andrenyi
+ Una mujer tímida, esposa de Andrenyi
+ Jacqueline Bisset
+ Lucy Boynton

Antonio Foscarelli / Biniamino Marquez
+ Vendedor de automóviles de origen cubano
+ Denis Quilley
+ Manuel Garcia-Rulfo

Rudolph Andrenyi
+ Conde y diplomático húngaro
+ Michael York
+ Sergei Polunin

Signor Bianchi / Bouc
+ Director de la Compañía Internacional de Coches Dormitorios, dueño del Expreso de Oriente
+ Martin Balsam
+ Tom Bateman

¿SABÍAS QUE?

+ El sitio Crime Fiction Lover indica que se han vendido 80 millones de copias de la novela hasta 2017.

+ Hercule Poirot apareció en 33 novelas y 50 cuentos cortos, todos escritos por Christie.

+ La versión de 1974 estuvo nominada a seis Óscares. Sólo ganó uno, para Ingrid Bergman.

+ La música de Richard Rodney Bennett estuvo nominada a un Grammy como Mejor Score Original.

+ En 2001 se produjo una versión para televisión de la novela, con Alfred Molina como Poirot.

+ Japón hizo su propio remake para la pantalla chica, el cual se estrenó en dos partes, en 2015.

+ Windows lanzó en 2006 el videojuego “Agatha Christie: Murder on the Orient Express”.

Escrito por Rodolfo G. Zubieta / Agencia Reforma

Reportero de Reforma


Twitter

Facebook